Funcionalidades del producto

Funciones

Todo lo que necesitas para traducir y localizar tu sitio web: desde traducción a múltiples idiomas con IA y control de calidad visual hasta SEO multilingüe, AEO, localización multimedia y experiencias de compra adaptadas a cada mercado.

Diseñado para equipos que lanzan a escala global

GlotEO integra la calidad de traducción, el control de marca, la visibilidad y los elementos que orientan la compra en un solo flujo de trabajo, para que puedas llegar a nuevos mercados sin reconstruir tu sitio ni perderte entre hojas de cálculo.

Traduce con contexto

IA que entiende la estructura de las páginas, las llamadas a la acción y los textos de producto, no solo cadenas de texto aisladas.

Controla tu marca y la calidad

Los glosarios, la memoria de traducción y el editor visual mantienen la coherencia del mensaje en cada versión localizada.

Mejora tu posicionamiento y consigue que te citen

URL y metadatos localizados, con una estructura preparada para ofrecer respuestas en buscadores y motores de IA.

Localiza toda la experiencia

Imágenes, vídeos, monedas y matices culturales, no solo el texto HTML.

Recorrido por las funciones

Explora cada funcionalidad paso a paso. Esta página te ofrece una visión estratégica; la página de cada función profundiza en cómo funciona, cuándo usarla y cómo la implementan los equipos.

Más de 100 idiomas

Traduce tu sitio web tanto a los idiomas más extendidos como a los menos habituales con una IA que tiene en cuenta el contexto. Ideal para marcas que se expanden mercado a mercado sin ralentizar sus lanzamientos.

Editor visual

Revisa y perfecciona las traducciones directamente en el contexto de tus páginas publicadas. Detecta matices, problemas de diseño y detalles en los textos orientados a la conversión más rápido que con hojas de cálculo.

Memoria de traducción

Reutiliza segmentos aprobados en distintas páginas e idiomas para reducir el trabajo repetido, mejorar la coherencia y controlar el coste de localización a largo plazo.

Control del glosario

Fija la terminología de tu marca y tus productos para mantener la coherencia de las expresiones clave en cada versión localizada y reforzar la confianza, la claridad jurídica y la coherencia de marca.

Traductor de texto en imágenes

Localiza el texto integrado en las imágenes de cabecera y los materiales creativos para que tu mensaje visual siga orientado a la conversión en cada mercado.

Traductor de vídeos

Amplía la experiencia multilingüe a los vídeos integrados para que las demostraciones de productos y el contenido educativo lleguen a públicos de todo el mundo de principio a fin.

Traducción de URL

Crea rutas localizadas y optimizadas para SEO en cada idioma para mejorar la visibilidad internacional y ofrecer recorridos de usuario más claros en cada mercado.

Traducciones optimizadas para SEO

Localiza los metadatos, las señales hreflang y el contenido estructurado para que las páginas de cada idioma ganen relevancia en los resultados de búsqueda regionales.

Conversor de divisas

Favorece la intención de compra en cada mercado mostrando los precios en formatos familiares, para ofrecer mayor claridad y reducir las dificultades durante el proceso de compra internacional.

Traducción localizada

Adapta el tono, las expresiones y el contexto a cada mercado para que el contenido traducido suene natural, genere más confianza y ayude a mejorar las conversiones a escala global.

Cómo combinan los equipos estas funciones

La mayoría de los equipos comienza por incorporar idiomas y realizar un control de calidad visual, y después añade reglas de glosario para mantener la coherencia de la marca. A medida que crece el tráfico internacional, incorpora la traducción de URL, la optimización SEO y las preguntas frecuentes localizadas para mejorar la visibilidad tanto en buscadores como en motores de respuestas.

  1. Lanza los idiomas prioritariosEmpieza por tus mercados principales con más de 100 idiomas, memoria de traducción y un editor visual para revisar la calidad en contexto.
  2. Fija la terminología de tu marcaAñade reglas de glosario para mantener la coherencia de los nombres de productos, las expresiones legales y los términos que no deben traducirse en todo el contenido.
  3. Haz que encuentren cada versión localizadaActiva la traducción de URL y los metadatos optimizados para SEO para que los buscadores y los visitantes lleguen a la versión en el idioma adecuado.
  4. Localiza toda la experienciaVe más allá del texto: adapta imágenes, vídeos, divisas y referencias culturales según tus objetivos de conversión y de marca.

Explora cada área del producto

Traduce y localiza

Traducción de sitios web →Traducción con IA para crear versiones en distintos idiomas que los buscadores puedan rastrear y mostrar en sus resultados.Traducción de aplicaciones →Localiza la interfaz de tu producto y la experiencia de tus aplicaciones web con control de terminología mediante glosarios.Traducción de imágenes →Localiza el texto de las imágenes de cabecera, los banners y los materiales creativos.Traducción de vídeos →Traduce el texto en pantalla y el contenido hablado de los vídeos de productos.Localización de sitios web →Divisas, tono y experiencias adaptados a cada mercado.

Haz que te encuentren

SEO multilingüe →Hreflang, URL localizadas y metadatos para cada idioma.Optimización para búsquedas con IA →Estructura preparada para motores de respuestas en cada versión localizada.Contenido que se optimiza solo →PróximamenteMejora tus textos y su visibilidad en distintos idiomas y mercados.

Crece y convierte

Auditoría de crecimiento internacional →Detecta carencias en localización, SEO y conversión en cada mercado.Analítica de localización →Mide la cobertura, la calidad y el rendimiento por configuración regional.Experimentación autónoma →PróximamentePruebas continuas que mejoran la conversión en cada mercado.

¿Quieres explorar las funciones de GlotEO?Empieza a traducir con IA y perfecciona la calidad, el SEO y la localización a medida que creces.

Prueba gratis Ver precios